“shen6”域名引暴高科技域名抢注狂潮

有人宇宙船「神舟6号」の打ち上げを前に、同宇宙船にちなんだインターネット・ドメイン名「shen6」が、先行登録されていたことが分かった。打ち上げ当日、ドメイン登録サービスを手がけるウェブサイトに、「神舟6号」にちなんだドメイン名を有償で譲渡するという情報が掲載された。オファー価格は最高で13万元という。北京の日刊紙「京華時報」が伝えた。

情報を掲載したのはウェブサイト「天府互聯」（互聯＝インターネットの意）で、「shen6.com」「shen6.cn」の2つのドメイン名を譲渡するとしている。同ウェブサイトの市場運営担当者によると、同ウェブサイトは「神舟5号」の打ち上げ成功後、すぐにこれらドメイン名を取得した。これまでも、最低価格を10万元に設定し、ウェブサイト上で何度が情報を掲載したことがあるが、問い合わせはほとんどなかった。しかし「この1日には、20件から30件の電話問い合わせがあり、オファー価格は13万元にまで上がった」という。同担当者によると、これらドメイン名はネットオークションで譲渡先を決定する予定。

「人民網日本語版」2005年10月14日

http://j.peopledaily.com.cn/2005/10/14/jp20051014_54318.html

【中国】神舟6号ドットコムのドメイン、購入申し込み殺到

　有人宇宙船「神舟6号」に関連するインターネット上のドメインが「超人気」を呼んでいる。購入申し込みが相次いでおり、最高額が13万元に達したものもあるという。13日付で京華時報が伝えた。

　インターネットのドメインの代理登録を行う「天府互聯」は11日、「神舟6号」にちなんだドメイン「shen6．cn」「shen6．com」を販売するとウェブサイトに掲載したところ、購入申し込みが殺到。電話による問い合わせも1日に20－30件にのぼっているという。

　「天府互聯」は、これらのドメインをオークション形式で売り出している。最低購入価格は10万元から開始されたが、現在は13万元に跳ね上がっており、関係者は「価格は買い手次第だ」と説明。「どこまで上がるのかは、売り手にも分からない」という状態だ。（編集担当：菅原大輔・如月隼人）

　

（サーチナ・中国情報局） - 10月14日22時19分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051014-00000018-scn-int

Shenzhou 6 Domain Names For Sale In China
October 14, 2005

Domain name registration service provider Tianfu Hulian is capitalizing on this week's 2-man launch of a Chinese Shenzhou 6 spacecraft by selling shen6.com and shen6.cn.
Tianfu says the two domains were registered before the Shenzhou 6 spacecraft was launched.
The domain names are priced around RMB130,000.

http://www.chinatechnews.com/index.php?action=show&type=news&id=3055

Deux noms de domaine shen6.com et shen6.cn sont à vendre

Par Lucien, vendredi 14 octobre 2005 à 14:09 - Internet - #37 - rss

Le provider de noms de domaine Tianfu Hulian commercialise deux noms de domaine shen6.com et shen6.cn, les prix sont autour de RMB130,000 (environ 13 000 euros).

http://chinablog.free.fr/?2005/10/14/37-deux-noms-de-domaine-shen6com-et-shen6cn-sont-a-vendre

　　中国知识商务网 2005.10.20

相关新闻：

• 胡锦涛在庆祝神舟六号载人航天飞行圆满成功大会上的讲话

• 各大媒体竞报“shen6”域名 [2005-10-20]

• “shen6”域名惊暴天价36.63万? [2005-10-14]

• “shen6”域名引暴高科技域名抢注狂潮 [2005-10-17]

• “神六”域名持续火暴 [2005-10-13]

• “神六”发射成功，“天府互联”谢宾朋 [2005-10-12]

• “神六”顶级域名转让 [2005-10-11]

相关信息请访问：www.shen6.com 和www.shen6.cn

据数据显示，因“shen6”域名，“天府互联”网站和“中国知识商务网”网站访问量飏升。

这是2005年10月14日的流量截图：

这是2005年10月17日的流量截图：